Weronika mówi Robertowi, że jest wrabiany przez gangstera Buldoga. Tadeusiak prosi Roztocką o kontakt z jego szefem, Denirowskim, ponieważ tylko on może mu pomóc. Kiedy więzień wraca do celi, strażnik wpycha go do łaźni, gdzie czekają już bandyci. Hebel chce wysłać córkę na USG. Przerażona Malwina informuje o tym Bruna. Młodzi decydują się powiedzieć Heblewskiemu prawdę. Olaf postanawia zmienić coś w swoim życiu. Jego frustrację pogłębia bardzo atrakcyjna bizneswoman, Aldona, która zapisuje się na trening.