Kiedy Max i Caroline wracają do domu ze swojej podróży, Caroline odkrywa, że podobają się jej zmiany w barze deserowym tak bardzo jak podoba jej się Bobby (Christopher Gorham), wykonawca robót. Również Max spieszy, aby być przy boku Randy’ego jak słyszy, że jest w szpitalu w Nowym Jorku, a Sophie dołącza do grupy matek, które interesują się bardziej imprezowaniem niż rozmową o dzieciach.

Stała obsada:
Kat Dennings (Max Black)
Beth Behrs (Caroline Channing)
Matthew Moy (Han Lee)
Jonathan Kite (Oleg)
Garrett Morris (Earl)
Jennifer Coolidge (Sophie)

Gościnnie:
Ed Quinn (Randy)
Christopher Gorham (Bobby)
Jolie Jenkins (Janice)
Kimrie-Lewis Davis (Meghan)
Cesili Williams (Candy)
J. Elaine Marcos (lekarka)

Scenariusz: Liz Astrof
Reżyseria: John Riggi