Kiedy niezwykły tatuaż prowadzi do Romana (Luke Mitchell), zespół musi zdecydować czy wysłać go w teren… pod przykrywką z niebezpiecznym motocyklowym gangiem.

Sullivan Stapleton, Jaimie Alexander, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson, Ukweli Roach, Michelle Hurd i Archie Panjabi również występują.