Kiedy Aster Corporation zwiększa swoje zainteresowanie Jakiem, Martin łączy siły z Abigail (gościnnie Catherine Dent) ryzykując nasilenie opieki nad Jakiem. Kiedy Avram (gościnnie Bohdi Elfman) potwierdza Martinowi, że Jake i Amelia, zmarła dziewczyna o podobnych cechach jak Jake, są połączeniu, Martin wyrusza na ekscytującą misję, aby odkryć prawdę. Tymczasem okoliczności się intensyfikują, kiedy Lucy (gościnnie Maria Bello) odkrywa, że obraz i wydające nie mieć ze sobą związku wydarzenia są powiązane.

Obsada: Kiefer Sutherland jako Martin Bohm; David Mazouz jako Jake Bohm; Gugu Mbatha-Raw jako Clea Hopkins

Gościnnie: Maria Bello jako Lucy; Bohdi Elfman jako Avram; Catherine Dent jako Abigail Kelsey