Po badaniu morderstwa handlarza „designerskich narkotyków” z pokolenia Y, Riggs i Murtaugha znajdują się w brutalnej wojnie o wpływy między nowym pokoleniem dilerów narkotyków a gangiem z Koreatown. Tymczasem Murtaugh znajduje pocieszenie w tymczasowym nowym partnerze, a Trish próbuje umówić Riggsa ze swoją koleżanką z pracy.

Obsada: Damon Wayans, Sr. jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen "Mo" Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney jako Riana Murtaugh

Gościnnie: Lyndon Smith jako "Owlsly"