Kiedy Max postanawia udać się do Los Angeles, aby odzyskać w Randy’ego, ona i Caroline wyruszają na podróż przez kraj samochodem z Hanem za kierownicą. Również, kiedy nie ma Hana i dziewczyn, Oleg przejmuje dowodzenie w barze, a Sophie zostaje kelnerką.

Stała obsada:
Kat Dennings (Max Black)
Beth Behrs (Caroline Channing)
Matthew Moy (Han Lee)
Jonathan Kite (Oleg)
Garrett Morris (Earl)
Jennifer Coolidge (Sophie)

Gościnnie:
Ed Quinn (Randy)
Lateefah Holder (Becky)
Gill Gayle (Sloppy Joe)
Atticus Batacan (Annoyed Customer)

Scenariusz: Patrick Walsh
Reżyseria: Anthony Rich