Zespół CSI zajmuje się sprawą związaną ze wschodzącą gwiazdą tenisa. Tymczasem ludzie z CSI są zaskoczeni, kiedy słyszą, że Hodges jest zaręczony z włoską seksbombą.

Stała obsada:
Ted Danson (D.B. Russell)
Elisabeth Shue (Julie Finlay)
George Eads (Nick Stokes)
Paul Guilfoyle (kapitan Jim Brass)
Jorja Fox (Sara Sidle)
Eric Szmanda (Greg Sanders)
Robert David Hall (Dr Robbins)
David Berman (David Phillips)
Wallace Langham (David Hodges)
Elisabeth Harnois (Morgan Brody)
Jon Wellner (Henry Andrews)

Gościnnie:
Larry Mitchell (Oficer Mitchell)
Susie Abromeit (Tara Janssen)
Brittany Shaw (Claudia Weber)
Justin Gimelstob (Justin Gimelstob)
Lindsay Davenport (Lindsay Davenport)
Larry Sullivan (Oficer Akers)
Ivan Sergei (Ivan Cafferty)
Matt McCoy (Simon Weber)
David Chisum (Agent Smith)
Brandon Michael Rowan (Ernest Prestwich/Brent Abbot)
Christine Marie Evert (Chris Evert)
Catrinel Menghia Marlon (Elisabetta)
Ever Carradine (Dr Darcy Shaw)
Makenzie Moss (Claudia Weber – 4 letnia)

Scenariusz: Melissa Byer i Treena Hancock
Reżyseria: Brad Tanenbaum