Kiedy amerykański trener lekkoatletyki zmierza do Rosji, prezydent Kikrman zostaje wrzucony w sytuację wymiany zakładników związaną z CIA i rosyjskim rządem. Tymczasem śledztwo agentki Hannah Wells i zastępcy dyrektora Atwooda odnośnie zamachu bombowego na Kapitol odkrywa informacje, które umieszjaą życie Atwooda i jego rodziny w niebezpieczeństwie.

Obsada: Kiefer Sutherland jako Tom Kirkman, Natascha McElhone jako Alex Kirkman, Adan Canto jako Aaron Shore, Italia Ricci jako Emily Rhodes, LaMonica Garrett jako Mike Ritter, Kal Penn jako Seth Wright i Maggie Q jako Hannah Wells.

“The Traitor” napisali Jennifer Johnson & Michael Russell Gunn, a wyreżyserował Fred Toye.