Tomek jest wdzięczny Jackowi za to, że otoczył Asię opieką. Chodakowski zamierza razem z narzeczoną obejrzeć lokal, który mają wynająć na wesele. Gdy w ostatniej chwili okazuje się, że musi pojechać do pracy, tu także zastępuje go Jacek. Marcin kolejny raz spotyka się z Naomi. Tancerka wyznaje mu, że została okłamana przez swojego partnera. Mariusz obiecał, że się dla niej rozwiedzie, ale do tej pory nic nie zrobił. Chodakowski radzi dziewczynie, by przestała tracić czas dla Mariusza. Oboje nie wiedzą, że świadkiem ich rozmowy jest Artur, który robi im zdjęcia. Fotografie trafiają do Izy.