Z Samem w szpitalu, rodzina Websterów zaczyna się rozpadać jak nadal odpycha od siebie żonę i syna. Gemma jest zmuszona zmierzyć z druzgoczącą prawdą niszczącą jej rodzinę jak dokonuje oświadczenia dla prasy.

W czasie przeglądania materiału CCTV z niemieckim oficerem policji, Jornem Lenhartem, Julien odkrywa zaskakujące powiązanie, które obejmuje kolejnego ważnego podejrzanego.

W 2016 roku Julien i Stefan powracają do Erbil, aby podążyć tropem, który dostali i odkrywają szokującą prawdę, która obejmuje dwóch podejrzanych z Niemiec. Gemma nadal jest zdeterminowana i rozpaczliwie poszukuje prawdy o zniknięciu jej córki, werbując do pomocy Eve Stone. Jej śledztwo wydaje się uderzać w mur zanim dokonuje przełomu, który obejmuje zbrodnie porywacza Alice i Sophie jeszcze bardziej niż oryginalnie myślano. Ale czy dotrze do zaginionej dziewczyny na czas?

Obsada: Sam Webster jako David Morrissey, Gemma Webster jako Keeley Hawes, Jorn Lenhart jako Florian Bartholomai, Julien Baptiste jako Tchéky Karyo, Stefan Andersson jako Olafur Darri Olafsson, Eve Stone jako Laura Fraser i Alice Webster jako Abigail Hardingham.