Laura (Katherine Parkinson) musi zdecydować czy zaakceptować żądanie Niski (Emily Berrington), kiedy Karen (Ruth Bradley) i Pete (Neil Maskell) dowiadują się, że specjalny Synth został sprzedany w niespotykanych ilościach na czarnym rynku. Hester (Sonya Cassidy) wykorzystuje wątpliwe środki, aby zyskać informacje od swojego więźnia, a Leo (Colin Morgan) stawia czoła nowej misji. Mia (Gemma Chan) podejmuje ryzyko, aby pomóc Edowi (Sam Palladio), ale czy jej sekret jest teraz w niebezpieczeństwie?

Scenarzyści:  Jonathan Brackley, Sam Vincent
Reżyser: Lewis Arnold
Producent: Paul Gilbert
Producenci wykonawczy Lars Lundstrom, Henrik Widman, Derek Wax, Chris Fry, Sam Vincent, Jonathan Brackley