Holmes i Watson mają mnóstwo podejrzanych jak próbują zbadać morderstwo mężczyzny, który prowadzi potajemne życie jako obywatelski strażnik, który „wabi” seksualnych drapieżników na stronach randkowych i publicznie ich zawstydza. Również jak kryminalne akta Shinwella powstrzymują go przed znalezieniem pracy na pełen etat, Holmes nie zgadza się z planem Watsona, aby mu pomóc.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (detektyw Marcus Bell)
Nelsan Ellis (Shinwell Johnson)

Gościnnie:
Conor Leslie (Molly Thayer)
Matthew Rauch (Garrett Lerner)
Frank Whaley (Winston Utz)
Philip Casnoff (Jack McGill)
Kia Goodwin (Yvette Ingram)
Alfredo Narciso (detektyw Brooks)
Dorian Missick (Gilbride)
Mark Tallman (Zane Diller)
Jill Paice (Stephanie Novak)
Deidre Goodwin (prawnik)
Arnold Y. Kim (Jerome Chun)

Scenariusz: Tamara Jaron
Reżyseria: Guy Ferland