Po otrzymaniu skargi od sfrustrowanego sąsiada, Burgess (Marina Squerciati) i oficer Sorensen (gościnnie Kevin Kane) przybywają do domu zawodnika baseballa Jake’a McCoya (gościnnie Billy Burke), i znajdują ciało 16-letniej dziewczyny, Mayi Collins (gościnnie Violett Beane). Tutaj jest konflikt w sprawie jak jednostka wywiadowcza dowiaduje się, że Olinsky (Elias Koteas) i McCoy są przyjaciółmi, a McCoy przyznaje się, że pomagał Mayi i innym dziewczyną uciec przed wykorzystywaniem seksualnym. Tymczasem Burgess i Sorensen tropią złodzieja, który okazuje się być policjantem z burzliwą przeszłością, a Lindsay (Sophia Bush) otrzymuje tajemnicze kwiaty, co może być powiązane z jej przeszłością.

Jason Beghe, Jon Seda, Jesse Lee Soffer, Patrick Flueger, LaRoyce Hawkins i Amy Morton również występują. Barbara Eve Harris, Chris Agos, Matt McTighe i Sophia Ntovas pojawiają się gościnnie