Ekipa Orlicza bada sprawę zabójstwa dwóch policjantów. Trop prowadzi do Karola Musiałkiewicza, byłego wojskowego. Komisarz wraz z Ewą udają się do domu podejrzanego. Funkcjonariuszka wpada w pułapkę zastawioną na intruzów i zostaje ranna. Trafia do szpitala. Tymczasem Marta z Puchałą prześwietlają przeszłość Musiałkiewicza. Z zebranych informacji wynika, że mają do czynienia z nieobliczalnym, wręcz psychopatycznym mordercą. Pozostawione na miejscu zbrodni ślady świadczą o tym, że zabójca jest ranny, więc policjanci sprawdzają pobliskie szpitale. Przy okazji odwiedzają Ewę. W czasie wizyty Marta rozpoznaje w przechodzącym korytarzem mężczyźnie Musiałkiewicza. Zaczyna się pościg. Mężczyzna pojawia się na budowie, na której pracuje jego była partnerka Ilona. Zamierza ją zabić, a potem odebrać sobie życie.