Ola wciąż jest roztrzęsiona po tym, jak zobaczyła Gosię w łóżku z Błażejem. Zimińskich martwi ta sytuacja. Również starsza siostra dziewczyny czuje się nieszczęśliwa. Kiedy przychodzi do Oli, by wszystko wyjaśnić, ta ją policzkuje. Nowy sąsiad Romana, Muszko, wprasza się na wyjazd do Krówek. Wyśmiewa Hoffera, który stanowczo nie chce polować. W końcu mężczyzna bierze broń do ręki i rani Zdzisława. Robert wysyła Weronice bukiet czerwonych róż. Proponuje też spotkanie. Roztocka nie czuje się jednak gotowa na nowy związek. Tadeusiak czeka na nią przed domem, po czym wyznaje Weronice miłość. Zaczynają się całować, co widzi Antosia.