Murtaugh zagłębia się w psychikę dawnego komandosa, który jest poszukiwany za przestępczą działalność, i rysuje porównania między nim a jego partnerem, Riggsem, który również służył w wojsku. Połączenie Riggsa w podejrzanym zagraża wpływowi na sprawę, ale również zmusza go do otwarcia się przed Murtaughem.

Obsada: Damon Wayans, Sr. jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen “Mo” Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney jako Riana Murtaugh

Gościnnie: Richard Cabral jako “Cruz”