Badając miasto na własną rękę, JJ i Kenneth zdają sobie sprawę, że nieznajomi patrzą na nich jako na kogoś inspirującego. Dwójka wykorzystuje swoje szczęście, dostaje jedzenie za darmo i wstęp na mecze baseballa. Kenneth pozwala, aby woda sodowa uderzyła mu do głowy, przesadza, i wszystko się rozpada. Tymczasem, jak rodzina nie może nic zrobić bez martwienia się o dostępność dla osoby na wózku, Dylan i Ray przekonują Mayę, aby zabrała ich na paintball. Ale czy może pozwolić sobie na trochę zabawy bez JJ?

Obsada: Minnie Driver jako Maya DiMeo, John Ross Bowie (“The Big Bang Theory”) jako Jimmy DiMeo, Mason Cook jako Ray DiMeo, Micah Fowler jako JJ DiMeo, Kyla Kenedy jako Dylan DiMeo i Cedric Yarbrough jako Kenneth.

Gościnnie: Chiquita Fuller jako uczestnik, Trevor Gore jako Jarmon, Brandon Morales jako oficer Shaw, Sarah Buehler jako stały bywalec #1, Jake Regal jako stały bywalec #2, Mary-Margaret Lewis jako kelnerka, Rodney J. Hobbs jako Usher, Erik Nicolaisen jako pracownik.

“I-N-S– INSPIRATIONS” napisał Seth Kurland, a wyreżyserowała Christine Gernon.