Po tym jak nowi rodzice Cheyenne (Nichole Bloom) i Bo (powracający gościnnie Johnny Pemberton) mają ze sobą walkę, Amy (America Ferrera) i Glenn (Mark McKinney) przyjmują zupełnie inne podejście w dawaniu im rad. Tymczasem Mateo (Nico Santos) i Jonah (Ben Feldman) zostają przydzieleni do adopcji psów w sklepie i pracują gorączkowo, aby wszystkie psy zostały adoptowane jak dowiadują się co przytrafia się psom, które nie znajdują domu. Dina (Lauren Ash) nie chce dostosować karty pracy Garretta (Colton Dunn) na podstawie „sklepowych zasad”, co pozostawia Garretta szczęśliwego, aby wykonać na Dinie swoją zemstę.