Jak Jake zmaga się z pierwszą sprawą po powrocie na posterunek, spotyka Jess Day (gościnnie Zooey Deschanel, „Jess i chłopaki”), która odwiedza Nowy Jork, i werbują ją do pomocy w znalezieniu jego podejrzanego. Tymczasem Holt szuka sposobu, aby zwiększyć morale w biurze, a Amy próbuje dowiedzieć się, dlaczego Rosa ciągle bierze tak długie przerwy.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierż. Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti; Dirk Blocker jako Det. Hitchcock; Joel McKinnon Miller jako Det. Scully

Gościnnie: Zooey Deschanel jako Jess, Matt Walsh jako detektyw Lohank, Antonio Raul Corbo jako Nikolaj, Juan Alfonso jako Mel Szeriank, Neil Campbell jako Ian Britches, Minerva Garcia jako Jennifer, Norma Michaels jako Mildred Lench, Adwin Brown jako Dylan