Zespół NCIS LA bada sprawę porwania, kiedy nie ma dwóch członków jak Hetty zostaje zatrzymana w Waszyngtonie na przesłuchaniu, a drugi nadal jest na oddziale intensywnej terapii po misji w Syrii.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta “Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny Kensi Blye
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk wywiadu Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora Owen Granger)

Gościnnie:
Jackson Hurst (podsekretarz Departamentu Obrony Corbin Duggan)
Laura Harring (Julia Feldman)
Alyssa Diaz (Jasmine Garcia)
James Sayess (Gabriel Mir)
Mayank Saxena (David Allen / Bryson Khan)
Lisa Maley (Shu Chen)
Anne-Marie Johnson (doktor Adams)
James Shanklin (sekretarz Departamentu Obrony Curtis Oleksiuk)
Shannon Wilcox (Summer)
Katherine Kamhi (Samantha Rogers)
Micky Shiloah (mieszkaniec)
Salem Mikhael (Ben Mir)
Anthony Ma (młody pracownik)

Scenariusz: R. Scott Gemmill
Reżyseria: Dennis Smith