Reinaldo wraca z podróży po Meksyku, jednak nie przywozi ze sobą żadnych wieści o siostrzenicy Sharon. Simon traci dach nad głową, dlatego zastanawia się nad powrotem do ojczyzny. Podjęcia ostatecznej decyzji nie ułatwia mu zacieśnienie relacji z Luną.