Przed występem Ambar i Matteo blondynka mówi Lunie, że jej wykonanie było urocze, ale teraz zajmą się tym profesjonaliści. Para wykonuje piosenkę "Mírame a mí". Po świetnie wykonanym utworze, Ambar całuje swojego chłopaka, aby naumyślnie zrobić na złość dziewczynie. Luna wraz z Simonem rozmawiają o występie. Oboje zgadzają się, że był świetny, ale dla Luny przesadą był pocałunek. Mówi o tym Simonowi, a ten uświadamia dziewczynę, że jest zazdrosna o Matteo. Na te słowa Luna stanowczo lecz z lekkim zmieszaniem zaprzecza. Rozmowę przerywa Ambar, która przy Simonie udaje najlepszą przyjaciółkę Luny. Gdy dziewczyna od nich odchodzi Simon zmieszany pyta czy się przyjaźnią, a Luna na to, że jej jedyną przyjaciółką jest Nina. Matteo wraz z Gastonem udają się do szatni gdzie (jeśli dobrze zrozumiałam) rozmawiają o jego występie z Ambar. Ich rozmowę słyszy Nina. Jim i Yam rozmawiają o swoim występie. Twierdzą, że wyszedł im świetnie, ale ich zapał gasi Ramiro. Luna próbuję sprytnie "przemycić" Simona do domu państwa Benson, aby nikt ich nie zauważył, o mały włos nie nakryła ich jej mama. Dziewczyna prowadzi Simona do szopy. W ośrodku dla seniorów Tino i Cato rozmawiają o panu Bensonie. Luna zanosi Simonowi śniadanie, niestety zastaje tam swojego tatę, który jest dość zdziwiony widokiem dziewczyny. W ośrodku dla starców pojawia się asystent pani Benson - Rej. Luna próbuję wytłumaczyć się ojcu co robi tam z tacą ze śniadaniem - mówi, że to dla niego. Delfina i Jazmin podsumowują występy na swojego bloga Fab&Chic. Ambar razem ze swoimi przyjaciółkami - Delfiną i Jazmin rozmawiają o występach. Dziewczyna jest zła, bo video z występem Luny i Simona jest popularniejsze niż jej i Matteo. Nina wita się z dziewczynami i mówi im, że ma pomysł na swój pierwszy wpis na ich blogu. Czyta go, Ambar udaje zadowolenie, a Delfina oznajmia, że taki wpis nigdy się u nich nie pojawi. Simon, Nico i Pedro rozmawiają przy barze w Jam&Roller. Jim i Yam również siedzą we wrotkarni. Dziewczyny rozmawiają o tym, że ten rok będzie ich rokiem. Luna i Nina siedzą w szatni. Rozmawiają o notce Niny na blogu Fab&Chic. Dziewczyny spotykają Simona. Luna ich sobie przedstawia. Nina zostawia ich samych i wychodzi. Podczas rozmowy przyjaciół do szatni wchodzą Matteo. Chłopak zdaje się być zazdrosny o przyjaciela dziewczyny. Jak zwykle przy Lunie staje się zadziorny i przemądrzały. Do szatni przychodzi Ambar. Luna widząc jak dziewczyna klei się do Matteo staje się zazdrosna, co zauważa Simon. Tito i Cato stoją pod domem państwa Benson. Widzą jak wychodzi z niego Simon, a zaraz po nim Amanda - pracownica Sharon. Postanawiają ją śledzić. Ona to zauważa i przegania ich. W Jam&Roller Nina przeprowadza wywiad z Jazmin i Delfiną na ich video bloga, podczas, którego przyjaciółki ciągle się kłócą, bo Jazmin ciągle wchodzi Delfinie w słowo. Pedro rozmawia w szatni z Yam. Wszyscy jeżdżą na torze. Nagle wjeżdżają na niego Matteo i Ambar. Wszyscy schodzą im z drogi. Dają spektakularny pokaz. Luna jest pod wrażeniem. Rej wraca z ośrodka dla starców. Pokazuje Sharon jakie informacje udało mu się zdobyć. Luna i Simon wracają do domu. Ich rozmowę przerywa Ambar. Simon się chowa. Ambar pyta z kim Luna rozmawiała.