Kiedy zespół NCIS bada tragiczny upadek sierżanta piechoty morskiej z budynku, jej doktor, Grace Confalone (Laura San Giacomo), zwierza się Gibbsowi i sugeruje, żeby potraktował to jako śledztwo w sprawie morderstwa.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Pauley Perrette (kryminalistyk Abby Scuito)
Sean Murray (NCIS Special Agent Timothy McGee)
Wilmer Valderrama (agent specjalny NCIS Nicholas “Nick” Torres)
Jennifer Esposito (agent specjalny NCIS Alexandra “Alex” Quinn)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)
Duane Henry (oficer MI6 Clayton Reeves)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
David McCallum (dr Donald “Ducky” Mallard)

Gościnnie:
Joe Spano (starszy agent FBI T.C. Fornell)
Laura San Giacomo (doktor Grace Confalone)
Brandon Quinn (Gregg Abell)
Nina Rausch (Devon Hill)
LA Monde Byrd (kapitan piechoty morskiej Rand Kraus)
Matthew Holmes (Griffin Dorn)
John Burke (doktor Chris Friedman)
Andy Wagner (officer policji Cody)
Marie Oldenbourg (sierżant piechoty morskiej Erin Hill)
Richard Wharton (mężczyzna)

Scenariusz: George Schenck i Frank Cardea
Reżyseria: Edward Ornelas