Riggs i Murtaugh śledzą brutalną sprawę związaną z kartelem narkotykowym, kradzieżą, dwoma morderstwami i, niestety, starym informatorem Murtaugha, Ned Brower (gościnnie Ted Levine). Jak sprawa się rozwija, okazuje się, że Ned jest bardziej zaangażowany niż tylko jazda z pieniędzmi, co pozostawia Murtaugha z nieuchronnie niebezpieczną decyzją do podjęcia. Szukając wsparcia, dwójka zwraca się do Cruza (gościnnie Richards Cabral) po pomoc. Pośrodku tego całego chaosu, Riggs nadal uzależnia się od zewnętrznych nałogów, zamiast zmierzyć się z rzeczywistością śmierci Mirandy, kiedy Murtaugh i Trish zmagają się, aby znaleźć trochę czasu sam na sam.

Obsada: Damon Wayans jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen “Mo” Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney as Riana Murtaugh

Gościnnie: Tony Plana jako Ronnie Delgado, Ted Levine jako Ned Brower, Richard Cabral jako Cruz, Floriana Lima jako Miranda Riggs, Michelle Mitchenor jako Det. Sonya Bailey, Christopher T. Wood jako Atkins, Alex Weed jako Lonnie, Derek Mio jako Donnie, Luis Moncada jako Paco, Ellen Hollman jako Angela Carlson