Zespół Five-0 musi pracować z nieuczciwym agentem MI-6 Harrym Langfordem (gościnnie Chris Vance), aby znaleźć terrorystę planującego spowodowanie awarii reaktorów jądrowych w całej Europie. Również McGarrett i Danny proszą emerytowaną profilerkę FBI Alicię Brown (gościnnie Claire Dorlani) o pomoc w znalezieniu ich seryjnego mordercy mściciela.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:
Londyn Silzer (Sara Diaz)
Claire Forlani (Alicia Brown)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Chris Vance (Harry Langford)
Faran Tahir (Lucky Morah)
Ralph Ivy (strażnik #2)
Brad Kalilimoku (strażnik #1)
Vishesh Chachra (Taj)
Michelle Vawer (Casta Mitchell)
Julia Ubrankovics (Klara Slavik)
Alavi Rumi (Amir Rabbab)

Scenariusz: David Wolkove & Matt Wheeler
Reżyseria: Sylvain White