Pogrążony w żałobie po stracie swojej młodej żony i nienarodzonego dziecka, dawny komandos, który stał się detektywem Martin Riggs (Clayne Crawford, „Recity”) przenosi się do Kalifornii, aby „zacząć na nowo” w policji w Los Angeles. Tutaj zostaje partnerem Rogera Murtaugha (Damona Wayans Sr.), który po prostu wraca do pracy po prawie śmiertelnym ataku serca. Skłonność Riggsa do ruszenia od razu na linię ognia ściera się z ostrożnym, podręcznikowym działaniem Murtaugha. To jasne od chwili jak się spotykają, że partnerstwo może być śmiertelne. Ale do czasu jak ich pierwsze śledztwo się kończy, Riggs zdaje sobie sprawę, że może znalazł coś wartego życia — partnera i przyjaciela takiego jak Murtaugh. I nawet Murtaugh odkrywa, że to połączenie może wypalić mimo wszystko. Jeśli tylko Riggs nie zabije ich najpierw.

Obsada: Damon Wayans, Sr. jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Jordana Brewster jako Dr Maureen “Mo” Cahill, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh

Gościnnie: Floriana Lima jako Miranda Riggs, Toni Trucks jako Det. Maria Torez, Sprague Grayden jako Det. Genie Babcock, Gino Anthony Pesi jako Daryl Hennicky, Peter Cortes jako Oscar Alvarez, Adrian Bustamante jako mundurowy, Tony Plana jako Ronnie Delgado