Kamil obchodzi urodziny. Szef i personel urządzają z tej okazji imprezę. Później rodzina zabiera Hoffera do parku linowego. Tam dochodzi do dramatycznych wydarzeń. Tymczasem Eliza ćwiczy z Jarkiem przed rozmową kwalifikacyjną. Niestety, rekrutację prowadzić będzie szefowa dziewczyny. Jarek jest oczarowany piękną Oliwią i przyznaje, że kłamał w CV. Agnieszka mówi Darkowi, że Rafał dowiedział się o ich romansie. Wieczorem nie odbiera telefonów od kochanka.