Tomasz decyduje się ostatecznie wyjaśnić sprawę Singielki. Prosi o radę Natalię. Ona dopiero wówczas odkrywa, że mężczyzna zna tożsamość felietonistki. Podczas rozmowy Kowalik utwierdza go w przekonaniu, że Elka nie jest nim zainteresowana. Tomasz ponownie zbliża się do Nadii. Tymczasem Mikołaj wciąż próbuje rozwiązać zagadkę skradzionych kodów. Prosi Bajtka o pomoc. Kiedy informatyk odkrywa prawdę, idzie ostrzec Elkę.