Norbert i Bruno występują w pierwszym profesjonalnym pokazie. Drugi z mężczyzn stara się wypaść jak najlepiej, wie bowiem, że szef nie jest do niego przekonany. Chippendalsi odnoszą sukces. Tymczasem Honorata i Roman zapraszają swoje dzieci na uroczysty obiad. Przekazują im nowinę o ślubie. Radosną atmosferę psuje dziwne zachowanie Olafa i Marty, a także Mikołaja i Nicole. Rafał zaczyna się martwić o Agnieszkę, której prawie nie widuje. Przychodzi do kancelarii, ale nie zastaje tam partnerki. Weronika okłamuje mężczyznę, by ukryć romans wspólniczki. W tym samym czasie Agnieszka spędza czas z Darkiem.