Kiedy śledztwo w sprawie morderstwa ma osobisty wpływ na Sancheza, zespół odkrywa o wiele większa kryminalną operację. Tymczasem Buzz staje twarzą w twarz z kimś kto mógł być obecny przy śmierci jego ojca.

Reżyseria: Patrick Duffy
Scenariusz: Kendall Sherwood