Jak Brandon wyjechał na swoje przesłuchanie do Julliard w Nowym Jorku, Stef i Lena ujawniają pewne szokujące wiadomości rodzinie.

Brandon podróżuje do Nowego Jorku na swoje przesłuchanie w Julliard i spotyka dziewczynę, która zmusza go, aby ostrzej spojrzał na swoje życie, w tym swój związek z Cortney. Tymczasem Stef i Lena dokonują niespodziewanego ogłoszenia, które sprawia, że rodzina jest w szoku. I przyjaźń Callie z Aaronem powoduje tarcie między nią a AJ.

“New York” napisała i wyreżyserowała Joanna Johnson.