Kinga ponownie prosi Michała, by nie mścił się na Januszu. On twierdzi jednak, że sadysta powinien ponieść karę. Tymczasem Marcin śledzi dawnego oprawcę. W momencie, gdy mężczyzna wysiada z samochodu, rusza z piskiem opon. Norbert jest zdesperowany. Koniecznie musi zacząć zarabiać, w przeciwnym razie zabraknie mu pieniędzy na opłacenie studiów. Bruno przekonuje go, by poszli na trening chippendalsów. Podczas zajęć Norbert jest mocno zażenowany, ale prowadzący go chwali. Monika musi zgłosić się do dyrektorki domu opieki. Damian obawia się, że dzieci pana Stanisława mogły podać ją do sądu.