Laurel i Gareth nieoczekiwanie zbliżają się do siebie jak zakażenie robakami nadal szaleje w Waszyngtonie. Również jak finansowanie Centrum Kontroli Chorób zostaje tymczasowo obcięte, Luke próbuje osiągnąć kompromis, aby pieniądze zostały przywrócone, ale polityczne machinacje Reda osłabiają go na każdym kroku.

Stała obsada:
Mary Elizabeth Winstead (Laurel Healy)
Danny Pino (Luke Healy)
Aaron Tveit (Gareth Ritter)
Tony Shalhoub (Senator Red Wheatus)
Nikki M. James (Rochelle Daudier)
Johnny Ray Gill (Gustav Triplett)
Jan Maxwell (Senator Ella Pollack)
Charlie Semine (Anthony Onofrio)

Powracające role:
Megan Hilty (Misty Alise)

Gościnnie:
Wayne Duvall (Senator Andre Amarant)
Marcus Ho (Dr Dexter Wu)
Michael McCormick (Rod Pakula)
Nikiya Mathis (Stacie Zara)
Olivia Berkelund (Norah Moody)
Gerry Vichi (Gary Brewster)
Natalie Gold (Jules)
Alana Arenas (recepcjonistka Reda)
Tanya Perez (Operator)

Scenariusz: Aurin Squire
Reżyseria: Fred Toye