Allison i Amy próbują powstrzymać Marva przed usłyszeniem rozmowy o aniołach stróżach, którą przypadkowo nagrali na jego sprzęcie.

Stała obsada:
Jane Lynch (Amy)
Maggie Lawson (Allison)
Kevin Pollak (Marv)
Kyle Bornheimer (Brad)

Gościnnie:
Frank Pacheco (Chris)
Phill Lewis (Walt)
Jon Huck (kierowca autobusu)
Karla Mosley (Clara)
Amanda Musso (Daphne)
Jerry Kernion (Bob)
Pam Murphy (Martha)
Marcus Toji (Justin)
Chrles Emmett (Gerald)
Livia Trevino (starszy turysta)
Fred Cross (turysta #2)
Byron Wallace (dziecko)

Scenariusz: Annabel Oakes
Reżyseria: Don Scardino