Kiedy Allison zaczyna umawiać się z nowym facetem, Amy próbuje załatwić ich pierwszy pocałunek zanim „okno możliwości” zniweczy szanse, aby przemienić wszystko w trwały związek.

Stała obsada:
Jane Lynch (Amy)
Maggie Lawson (Allison)
Kevin Pollak (Marv)
Kyle Bornheimer (Brad)

Gościnnie:
Constance Marie (Linda)
Brett Gelman (Lee)
Jonathan Togo (Gavin)

Scenariusz: Austen Earl
Reżyseria: Linda Mendoza