Alex grozi, że będzie walczył o pełną opiekę nad Vivian, co sprawia, że Karen panikuje. April i Marc znajdują prezerwatywę w kurtce Lucy, co zmusza April do przeprowadzenia „rozmowy”. Kate nie mówi Joss i Harry’emu o jej nowym chłopaku, jak to może mieć pewne poważne konsekwencje. Czyny Joss umieszczają siostrzeńca Jonathana w szpitalu i później powoduje napięcie w jej relacji z Harrym.