Zespół podróżuje do Portugalii, gdzie ścierają się z niebezpiecznym sprzedawcą jadu, aby być o jeden krok bliżej do znalezienia lekarstwa. Również coraz bardziej dziwne zachowanie Jacksona zagraża całemu zespołowi.

Stała obsada:
James Wolk (Jackson Oz)
Kristen Connolly (Jamie Campbell)
Billy Burke (Mitch Morgan)
Nonso Anozie (Abraham Kenyatta)
Nora Arnezeder (Chloe Tousignant)
Alyssa Diaz (Dariela Marzan)
Josh Salatin (Logan)

Gościnnie:
Tom Butler (Greg Trotter)
Peter Outerbridge (generał Davies)
Joanne Kelly (Allison Shaw)
Juan Riedinger (Duncan Santos)
Chris Whitelaw (Zeke)
Ken Olin (Robert Oz)

Scenariusz: Matt Pitts & Jay Faerber
Reżyseria: Ed Ornelas