Manson (Gethin Anthony) i rodzina otrzymują dwie niespodzianki: jedna jest błogosławieństwem, a druga zagrożeniem. Jak Hodiak (David Duchovny) próbuje zbadać nową wskazówkę w sprawie morderstwa fotografa, serial przeszkód zmusza go do podjęcia aktywnych środków. Tymczasem Grace (Michaela McManus) ma plany dla Emmy (Emma Dumont). Strzelanina między Czarnymi Panterami a policją z Los Angeles rozbrzmiewa w małżeństwie Shafe’a (Grey Damon) i Kristin (Milauna Jackson).

Claire Holt, Ambyr Childers, Chance Kelly, Madisen Beaty, Cameron Dean Stewart i Brian O'Byrne również występują.