marek1211
| 20-06-2016, 01:01:22
Pojednanie Jaimiego i Brienne w niedzielnym odcinku „Gry o tron” mogło nie mieć miejsca w parnej łaźni, ale aktor Nikolaj Coster-Waldau mówi, że to nie oznacza, że tutaj nie miało miejsce wiele rzeczy pod powierzchnią.
Postacie nie widziały się od czwartego odcinka czwartego sezonu, kiedy Królobójca dał Brienne swój miecz, Wierny Przysiędze, jak wyruszała, aby znaleźć Sansę Stark. Przed tym, przetrwali schwytanie przez siły Boltona, prawie gwałt, utratę ręki, prawie zmiażdżenie przez niedźwiedzia i, oczywiście, wspominane wyznania w łaźni. Więc taj, tutaj były na pewno uczucia między dwójką — nawet chociaż, jak aktor wskazuje, „Wyraźnie to jest coś czemu nie mogą dać się ponieść”.
Chcieliśmy usłyszeć co jeszcze Coster-Waldau miał do powiedzenia o tej wiekopomnej scenie — i jak to wszystko prawdopodobnie obróci się przeciwko bliźniakowi Cerseu jak jego ostateczne długi Lannisterów zostaną spłacone. Czytaj dalej, aby usłyszeć myśli aktora o „No One” i dwóch ostatnich odcinkach szóstego sezonu.
Byłem tak szczęśliwy, że Jaime i Brienne będą w tym samym pokoju w tym odcinku.
Cóż, ja również!
Jakie były twoje myśli jak dowiedziałeś się, że rozmowa przebiega w taki sposób?
Byłem podekscytowany, że wreszcie się spotkają. W książkach, oczywiście teraz jesteśmy bez nich, ale ostatnia rzecz, która nadal jest częścią oryginalnych książek to właśnie to spotkanie między dwójką. Ale to jest dość inne niż spotkanie w książkach, ponieważ tutaj jest zupełnie inna historia, której nie ma w serialu. Więc jak przeczytałem scenariusz, byłem podekscytowany. Pomyślałem, że to była świetna scena. I byłem podekscytowany, że będę pracował z Christie ponownie. Mieliśmy wiele zabawy w trakcie tych wszystkich lat.
Rozmawialiśmy wcześniej o tym jak Jaime może coś czuć do Brienne — wysoki szacunek, być może uczucie — ale nie był w stanie opisać to słowami. Działał jakby coś czuł, to na pewno, ale ta scena to pierwszy raz jak rzeczywiście trochę o tym rozmawiali. Czy to jest wygodne, że mogą rozmawiać o przyjaźni, biorąc pod uwagę to kim są?
[Śmiech] Cóż, mam nadzieję, że mogą zabrać to trochę dalej. Ale to mniej o ich relacji, a bardziej o ich własnej, osobistej podróży jako ludzie. Wszystko co robią, podążają za planem kogoś innego przez cały czas — z wyboru. Cała sprawa bycia honorowym, bycie godnym zaufania jeśli chodzi o ludzi, których kochasz albo ludzi, których obiecałeś chronić, są sobie wzajemnie równi w ten sposób. Jaime zrobi wszystko dla Cersei. Wierzy, że to jest jego obowiązek, ale to również jego wybór, jeśli wolisz. Brienne jest teraz Sansy… jakkolwiek to nazwiesz. Opiekunem? Wiem, że tutaj jest słowo na to.
…W dziwny sposób, plan kogoś innego czy uczucia zawsze pojawiają się przed własnymi uczuciami [Brinne i Jaimego]. Nie jestem nawet pewien czy kiedykolwiek pozwolą sobie pójść do tego miejsca. Tutaj nie ma pytania, które słyszysz w tej scenie: Tutaj jest więcej między nimi. Ale sposób w jaki scena się kończy, kiedy mówi: „Jeśli znów się spotkamy, zamierzam walczyć dla Sansy Stark, i zamierzam walczyć z tobą”. A on odpowiada: „Cóż, mam nadzieję, że do tego nie dojdzie”. Tutaj nie ma pytania czy jak do tego dojdzie, czy zrobią to. I oczywiście zamierza go zabić od razu.
Wydaje mi się, że teraz może zrobić to z jego mieczem w dłoni.
Nie mówi tego na głos! [Śmiech] Jestem pewien, że scenarzyści już zaplanowali to lata temu. To był jego moment. Po prostu zabierz ten miecz! Byłem jak: „Po prostu weź go. Weź go! Wiesz, że to wróci i się na tobie odegra”. Ale masz rację.
Scena z Tobiasem Menziesem jako Edmurem: Jaime grozi swojemu więźniowi w inny sposób niż zrobiłby to kilka sezonów wcześniej. Mniej zuchwale, bardziej dojrzale i, z braku lepszego słowa, rozmyślnie.
Dojrzał w pewnym sensie. Był żołnierzem jak miał rękę, i cieszył się walką. Ale nigdy nie widziałem go jako kogoś kto szczególnie kochał zabijać czy lubił chaos. Widział wystarczająco dużo tego w swoim życiu. Chciał uniknąć tej całej rzeczy. Próbował rozmawiać z sensem z Blackfishem w odcinku wcześniej, kiedy powiedział: „Zamierzasz poświęcić wszystkich swoich ludzi dla tego? Tutaj jest tylko jedno zakończenie tego. To może zająć rok, to może zająć dzień, ale tak jest”. Również, w pewnym sensie, rozumie siebie lepiej. Jak dotrzeć do tego gościa? Miał te ulotne chwile z Myrcellą jak zdał sobie sprawę jak drogie to jest jak ma się dziecko, jest się ojcem, i co to oznacza. I wiedząc, że Edmure nawet nie widział nigdy swojego dziecka, większość ludzi zrobiłoby wszystko, aby ocalić swoje dziecko — dzięki Bogu — więc wykorzystuje to. Postanawia zrobić to w sposób jakby to było już faktem, co myślę, że dlatego udało się tak dobrze, ponieważ tutaj nie ma pytań, że zamierza zrobić to co mówi. Zrobi wszystko.
Oczywiście, przygotowali to. Scenarzyści są bardzo sprytni. Kiedy przybywa do Riverrun, miał scenę z braćmi Frey, kiedy mówi im: „Słuchajcie, jeśli zamierzacie grozić, musicie być przygotowani do spełnienia tego”. To rozliczenie tej małej sceny, kiedy mówi, że tak to działa. Robił to konsekwentnie przez większość serialu. Kiedy mówi straszne rzeczy, i bolesne rzeczy, zazwyczaj pokrywają się z prawdą… To może być jak Catelyn Stark miała ten związek z Nedem Starkiem, tę piękną, idealną rodzinę… Masz tego niesamowitego męża i jest honorowy, i ja jestem wyraźnie niehonorowym facetem. Ale fakt jest taki, że twój mąż przyprowadził do domu bękarta. [Śmiech] Wyraźnie przeleciał kogoś innego. To straszna rzecz do omówienia, oczywiście. I ona jest naprawdę wkurzona i uderza w jego głowę kamieniem. Ale to nadal jest prawda. I to boli.
Widzimy jak Bronn i Pod mają rozmowę poza namiotem.
Co jest takie świetne… to podsyca kontekst sceny, którą mamy zobaczyć, ponieważ wyraźnie tutaj się coś dzieje między Jaimem a Brienne, i wyraźnie to jest coś czemu nie mogą się poddać. Może w bardzo intymnej chwili. Ale prawdopodobnie nigdy tego nie zwerbalizują.
Mając to na uwadze, podobało mi się to, że Jaime rozgląda się, aby zobaczyć czy ktoś obserwuje zanim rozmawia z Brienne.
O tak.
Również w rozmowie Poda i Bronna, tutaj jest rozmowa o różnych stylach walki: bardziej formalny, zmilitaryzowany sposób — jaki znają Jaime i Brienne — i bardziej nieczysty sposób, w którym Bronn jest dokonały. Biorąc pod uwagę, że wiemy, że tutaj jest wielki zagrożenie, które idzie z północy, i biali wędrowcy nie walczą czysto, jak myślisz, że postacie takie jak Jaime i Brienne będą gotowi do nadchodzącej wojny?
To mądre, aby trzymać się tego miecza, ponieważ to valyriańska stal. [Śmiech] Ona ma specjalne możliwości. To była jakoś podobna scena do tej, kiedy Bronn trenował Jaimego dwa sezony temu, i robił to samo o łamaniu tak zwanych zasad gry. Czekanie aż ktoś będzie gotowy do walki? Nie, nie. Po prostu walczysz. Tutaj chodzi o wygraną… Potrzebujesz mnóstwa ognia, aby pokonać te rzeczy. Więc miejmy nadzieję, że pani smoków przybędzie zza oceanu. [Śmiech]
Ostatnie pytanie: Daj mi coś co możesz zdradzić o kolejnych dwóch odcinkach?
Myślę, że kolejny odcinek to największy jaki zrobiliśmy, jeśli chodzi o skalę. Z punktu widzenia produkcji. Wielu kaskaderów pracowało przy tym odcinku. I ostatni odcinek, to jest po prostu, to jest… nie mogę zdradzić niczego. [Śmiech] To fajne zakończenie szóstego sezonu.