Theo i Megan nie zgadzają się co do inteligencji Abbies, jak doktorzy próbują skontaktować się ze swoim przywódcą. Potem, niedoszacowanie ma śmiertelne konsekwencje. Również CJ zastanawia się nad swoim życiem i wielką odpowiedzialnością jaką miał na przestrzeni wieków.

Obsada: Jason Patric jako Dr Theo Yedlin; Nimrat Kaur jako Rebecca Yedlin; Djimon Hounsou jako CJ Mitchum; Hope Davis jako Megan Fisher; Josh Helman jako Xander Beck; Tom Stevens jako Jason Higgins; Kacey Rohl jako Kerry Campbell

Gościnnie: Toby Jones jako David Pilcher; Tim Griffin jako Adam Hassler