Maria (Adelaide Kane) czyni odważny ruch, aby bronić swojego panowania w Szkocji, czego skutkiem jest królewska bitwa z jej kuzynką, Elżbietą (Rachel Skarsten). Lola (Anna Popplewell) jest oskarżona o popełnienie ohydnej zbrodni i cierpi na drastyczne konsekwencje. Tymczasem, z powrotem we Francji, Katarzyna (Megan Follows) odkrywa, że Karol (gościnnie Spencer MacPherson) wrócił jako odmieniony mężczyzna po zapłaceniu ceny za nieustające poszukiwanie władzy przez matkę.

Torrance Coombs, Ben Geurens, Craig Parker, Celina Sinden, Charlie Carrick, Rose Williams i Jonathan Keltz również występują.