Po tym jak wyciek chemiczny powoduje ewakuację w więzieniu, gdzie Adam odsiaduje swój wyrok, on i reszta skazanych zostają przetransportowani autobusem do innego miejsca. Ale po drodze, jeden z autobusów wpada w zasadzkę, co prowadzi do tego, że Adam i „grupa innych więźniów, których spotkaliśmy przez lata” ucieka, mówi showrunner Peter Lenkov. Ale jak zespół Five-0 ich ściga, dlaczego Adam postanawia uciekać?

„To polowanie w dżungli” — obiecuje Lenkov. „Adam jest jednym z uciekinierów, i nie jesteś pewien czy robi to z własnej woli czy jest to tego smuszony”.

Ucieczka „na pewno połączy Kono i Adama” — obiecuje Lenkov. Ale na pewno Adam nie jest tak zdesperowany, aby ją zobaczyć, że zaryzykuje dodatkowy czas w więzieniu… prawda?