Agata spotyka przypadkiem dawną znajomą z medycyny - Kaśkę (Magdalena Czerwińska). Dziewczyna, która dawniej była najlepszą studentką na roku, teraz jest bezdomna i ma problem z alkoholem. Doktor Woźnicka ratuje ją, gdy Kaśka o mało nie wpada pod pociąg. Zuza zajmuje się organizacją w szpitalu wolontariatu dla więźniów. Chce współpracować z chłopakiem, który wcześniej uciekł w trakcie leczenia - Jaśkiem "Góralem" (Jan Zmit). Przemek i doktor Tretter są jednak temu przeciwni. Janek wybiera się z Olą na ślub swojej byłej dziewczyny - Alicji (Orina Krajewska). Uroczystość zostaje przerwana, gdy pan młody - Hubert (Bartek Nowosilski) - nagle zaczyna zwijać się z bólu.