Smolny budzi się w pokoju hotelowym. Niestety, nie pamięta zbyt wiele z poprzedniej nocy. Na dodatek z łazienki wychodzi naga asystentka Najmrodzkiego. Tymczasem w lokalu Marka i Dębka brakuje gości. Wkrótce do restauracji przychodzą Ola i Klaudia. Zimiński boi się, że prawda o jego córce wyjdzie na jaw. Rafał proponuje mamie i Norbertowi wspólne oglądanie filmu. Okazuje się jednak, że Bruno organizuje imprezę, na której pojawia się piękna, zauroczona Norbertem studentka.