„Przegram tę sprawę” — Arizona mówi pośród łez, kiedy siedzi w samochodzie z szefem Webberem (James Pickens Jr.).

„Rozpoczęłam przegraną walkę. To po prostu zaszkodzi Sophii” — kontynuuje. „I to się skończy tym, że stracę moja małą dziewczynkę tak czy inaczej, ponieważ ta kobieta patrzy na mnie jak na strasznego lekarza i matkę — i może taka jestem. Dzisiaj czuję się jak jedno i drugie”.

Po tym pełnym łez wyznaniu, Webber przełamuje współczujące milczenie, aby zaoferować Arizonie pewną radę. „Jeśli chcesz swojej córki, musisz walczyć jak nigdy wcześniej” — podkreśla. „I będziesz musiała postawić się i wierzyć, że zasługujesz na to”.