Agent DEA, który stał się zdrajcą Adam Brewster (Jacob Pitts) wydostał Sandsa (Colin Salmon) z więzienia, kiedy agenci Eddiego Morry zostali rozerwani na strzępy. Tymczasem o NZT teraz wie każdy, a nieuchwytny „Apocryphon) nadal na wolności. Co facet (bez działki odporności) zrobi?

Mamy pierwszy klip z tego odcinka, jak Brian zastanawia się po prostu jak bardzo pomógł Sandsowi i jak go powstrzymać.