Kiedy Louise słyszy, że Boo Boo opuszcza Boyz 4 Now, bierze udział w konkursie, który może dać Tinie szansę na spotkanie z nim. Tymczasem Bob i Linda poznają ciekawy artykuł o historii związanej z restauracją, co prowadzi do napięcia między Bobem a Jimmym Pesto.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise; Larry Murphy jako Teddy

Gościnnie: Max Greenfield jako Boo Boo; Jay Johnson jako Jimmy Pesto; Sarah Silverman jako Ollie; Jenny Slate jako Tammy; Laura Silverman jako Andy i Ashley; Tim Meadows jako listonosz Mike; Rich Fulcher jako Emcee i Profesor Wallace; Lauren Lapkus jako Krissy i mama Krissy