Po licznych próbach w wielu różnych okresach czasu, zespół z powodzeniem chwyta Vandala Savege’a (gościnnie Casper Crump). Jednak Savage mówi Kendrze (Ciara Renée), że może pojednać się z Carterem (Falk Hentschel), więc zmaga się z tym czy powinna go zabić. Rip (Arthur Darvill) postanawia dostarczyć Savage’a Mistrzom Czasu, co nie pasuje za bardzo Snartowi (Wentworth Miller) i Rory’emu (Dominic Purcell). Dwójka postanawia, że to może być czas, aby wskoczyć do statku i wrócić do ich starego życia. Tymczasem Savage drwi z Raya (Brandon Routh) odnośnie jego miejsca w życiu Kendry.

Reżyseria: Alice Troughton
Scenariusz: Cortney Norris & Anderson Mackenzie