Stella (Mia Serafino) zdobywa bilety na Pearl Jam dla Mike’a (Patrick Warburton) przez swojego chłopaka, ale jak Mike dowiaduje się, że gość jest żonaty, zmaga się z tym czy powiedzieć jej o tym czy nie. Tymczasem Martina (Carrie Preston) i Bob (Stacy Keach) zacieśniają więzi na strzelnicy, a Alice (Carlease Burke) uczy Sheę (Miranda Cosgrove) jak „rozegrać to dobrze” z gościem, z którym się widuje.