„Obecnie, Pine występuje w sześciu godzinach miniserialu. Historia czuje się kompletna. Wiem, że są plotki o przedłużeniu tego, ale nic z tego nie jest prawdziwe”.

Jednak Laurie, który grał nikczemnego Richarda Ropera w dramacie, również był cytowany jak powiedział: „To jest oparte na powieści, dotarliśmy do końca książki, a John le Carré jeszcze pisze kolejną książkę, więc w praktyce, skończyliśmy".